Analyse der Parameter der Unvollkommenenabhebung bei der Beurteilung der Zuverlässigkeit von Softwaretools

Vorteile und Nachteile der Multifragment-modellierung auf der Grundlage von Markow-ketten bei der Bewertung der Zuverlässigkeit von Softwaretools

Prinzipien der Auswahl von Modellen für die Zuverlässigkeitssteigerung von Softwaretools auf der Grundlage der Berücksichtigung von Zeitparametern bei der Berücksichtigung der sekundären Defekten

Die kompositionelle Rolle der nichtäquivalenten Lexik beim übersetzen poetischer Texte

Das Schlüsselkonzept der modernen Übersetzungswissenschaft ist die nichtäquivalente Lexik. Die Kategorie der „Nichtäquivalenz“ kann in Bezug auf eine bestimmte Sprache definiert werden und zeigt di...

Практика усного та писемного мовлення (німецька мова): Кон'юнктив

Підручник «Практика усного та писемного мовлення (німецька мова): Конʼюнктив» має важливе значення для формування комунікативної компетентності студентів спеціальності «Філологія». Він спрямований ...

Лексичні та граматичні проблеми перекладу (німецька мова) : підручник

Підручник «Лексичні та граматичні проблеми перекладу (німецька мова)» укладено для студентів спеціальності «Філологія», які вивчають німецьку мову як другу іноземну. Зміст підручника відповідає зав...

Keramik-Tunnelöfen in der Ukraine

Der Artikel stellt die Ergebnisse von Untersuchungen über Tunnelöfen vor, die in der UdSSR in der Keramikindustrie entwickelt wurden und in der Ukraine noch in Betrieb sind. Die Forschungsergebniss...

Analyse der Zuverlässigkeitsmodelle auf Basis Eines Ungleichartigen Poissonprozesses zum Zweck der Berücksichtigung der Unvollständiges Software-Debugging

Die darstellung des konzepts liebe in den phraseologismen der deutschen sprache

Die Aktualität der Studie beruht auf dem Fehlen einer umfassenden Untersuchung der Darstellung des Konzepts LIEBE auf der Grundlage der phraseologischen Einheiten der deutschen Sprache als strukt...

Практика перекладу в нафтогазовій галузі (німецька мова)

Переклад у сфері нафтогазової промисловості є важливою складовою професійної діяльності перекладачів. Нафтогазова галузь відрізняється високою спеціалізацією та використанням унікальної термінологі...

Besonderheiten der physischen Rehabilitation in der Traumatologie

Grammatische Probleme der deutschukrainischen Übersetzung. Zeit und Tempus

Навчально-методичний посібник «Grammatische Probleme der deutschukrainischen Übersetzung. Zeit und Tempus» укладено для студентів спеціальності 035 «Філологія» (спеціалізація 035.041 Германські мов...

Граматичні проблеми перекладу з німецької мови

Зміст підручника відповідає завданням курсу «Граматичні особливості перекладу з німецької мови», основною метою якого є набуття студентами знань, умінь і навичок, необхідних для професійної діяльно...

Німецька мова. Розмовна мова. Середній рівень: вправи з граматикою

Завдання та граматичні коментарі навчального посібника підібрано таким чином, щоб спільна праця студентів та викладача під час практичних занять сприяла розвитку та поглибленню навичок "живого...

Антологія сучасної німецької малої прози для дітей

Посібник знайомить читача з сучасними найяскравішими оповіданнями для дітей німецьких письменників мовою оригіналу. Разом з комплексом вправ для кращого розуміння та засвоєння змісту оповідань він ...

Конспект лекцій із дисципліни «Граматичні особливості перекладу з німецької мови» для студентів спеціальності 035 «Філологія» спеціалізації 035.041 «Германські мови та літератури (переклад включно), перша англійська» освітнього рівня бакалавр

Метою лекційного курсу «Граматичні особливості перекладу з німецької мови» є набуття студентами практичних умінь та навичок, необхідних для здійснення перекладацької діяльності з німецької мови на ...

Semantisch-pragmatisches Potenzial von Modellen der aktuellen Gliederung des Satzgefüges (auf dem Material der modernen deutschen Sprache)

Forschungsgegenstand des Artikels ist ein Satzgefüge als Satzmodell. Das Ziel des Artikels ist die pragmatische Bedeutung des Satzmodells zu bestimmen. Die Aufgabe des Artikels ist es, die thema-r...

Tablett und Laptop statt Kuli und Heft

Neologismen – neuer wortschatz rund um die coronapandemie

Wie stark die Pandemie die deutsche Sprache verändert, ist schwer zu überschätzen. Die Zahl der neuen lexikalischen Schöpfungen des letztes Jahres zugenommen hat. Covid-19 und seine Folgen sind als...

Лінгвокраїнознавство країн другої іноземної мови (німецька мова)

Даний посібник розроблений відповідно до навчальної програми з дисципліни «Лінгвокраїнознавство країн другої іноземної мови» галузі знань «03 Гуманітарні науки» та призначений студентам спеціальнос...

Deutscher ortsnamenschatz. Slawische integrate

Struktursemantische besonderheiten der verben mit untrennbaren präfixen in der deutschen sprache

Unter anderen Schwierigkeiten, auf die die Lernenden in der deutschen Grammatik stoßen, sind die untrennbaren Präfixe. Es gibt 8 Präfixe im Deutschen, die immer untrennbar sind. Dazu gehören folgen...

Berufsausbildung in der BRD

Kernstück des beruflichen Ausbildungssystems ist die duale Berufsausbildung, die einem stetigen Wandel und zahlreichen Veränderungen unterworfen ist. In ihrer gegenwärtigen Form beruht sie auf dem ...

Modelle der aktuellen Gliederung eines Satzgefüges in der modernen deutschen Sprache