Огляд Елементів
Ознайомтеся з нашою колекцією елементів
Способи відтворення українською мовою скорочених назв нафтогазових компаній
Мета статті – систематизувати, описати та проілюструвати способи перекладу українською мовою англ...
Лексичні та граматичні трансформації у процесі перекладу науково-технічних статей нафтогазової галузі
У статті проаналізовано лексичні та граматичні трансформації у процесі перекладу науково-технічни...
Способи відтворення українською мовою скорочених назв нафтогазових компаній
Мета статті – систематизувати, описати та проілюструвати способи перекладу українською мовою англомовних назв компаній нафтогазової галузі, що містять у своєму складі абревіатури/акроніми. Розгляну...
Стаття 2020/08/08Лексичні та граматичні трансформації у процесі перекладу науково-технічних статей нафтогазової галузі
У статті проаналізовано лексичні та граматичні трансформації у процесі перекладу науково-технічних статей. Доведено, що термінологія нафтогазової промисловості є автономною і з відносно замкненою с...
Стаття 2020/06/01