Огляд Елементів
Ознайомтеся з нашою колекцією елементів
Відтворення власних імен при перекладі франкомовних текстів
Існує кілька шляхів відтворення французьких власних імен. Вибір способу часто залежить від істори...
Етимологічні особливості топонімії Великої Британії
Статтю присвячено проблемі формування топонімії Великої Британії. Автор зосереджує увагу на етимо...
Відтворення власних імен при перекладі франкомовних текстів
Існує кілька шляхів відтворення французьких власних імен. Вибір способу часто залежить від історичних факторів і від екстралінгвістичних традицій, які перекладачеві слід ураховувати. В такому випад...
Стаття 2020/06/02
Етимологічні особливості топонімії Великої Британії
Статтю присвячено проблемі формування топонімії Великої Британії. Автор зосереджує увагу на етимології англійських топонімів. Аналізуються основні шари англійської топонімії: назви докельтського пе...
Стаття 2016/07/19