Лінгвістичні та культурні труднощі перекладу технічної документації в галузі інформаційних технологій

Item ID: 17829
1 Media file
2025/03/06
Набір елементів
Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти » Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти (магістр) 035 Філологія
Ложечка_кваліфікаційна робота25
Властивості
Тип
Українська
Студентські роботи
Назва
Українська
Лінгвістичні та культурні труднощі перекладу технічної документації в галузі інформаційних технологій
Автор
Українська
Ложечка, М.І.
Опис
Українська
У роботі розглянуто теоретичні аспекти перекладу технічної документації в галузі ІТ, проаналізовано особливості такої документації, лінгвістичні аспекти її перекладу та культурні фактори, що впливають на процес перекладу; проведено аналіз лінгвістичних та культурних труднощів при перекладі ІТ-документації, зокрема термінологічних проблем, граматичних та синтаксичних особливостей, а також культурно-специфічних елементів; розроблено комплексний підхід до перекладу ІТ-документації, що враховує лінгвістичні, культурні та технічні аспекти.
Мова
Українська
Дата випуску
2025
Тематика
Українська
ІТ-термінологія
Українська
лінгвістичні аспекти
Українська
стилістика
Українська
переклад
Українська
технічна документація
Видавництво
Українська
Національний університет "Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка"
Бібліографічний опис
Українська
Ложечка М.І. Лінгвістичні та культурні труднощі перекладу технічної документації в галузі інформаційних технологій : кваліф. робота магістра зі спеціальності 035 «Філологія» / М.І. Ложечка. – Полтава : Нац. ун-т ім. Юрія Кондратюка, 2025. – 83 с.
Набори елементів 1
Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти (магістр) 035 Філологія
181 48 items
Медіа
Ложечка_кваліфікаційна робота25
Ложечка_кваліфікаційна робота25
Metadata Information
Створено
2025-3-6 08:56
Last Modified
2025-3-6 08:56
Date Issued (DC)
2025
Item ID
#17829
Resource Template
Наукова стаття