Термінологічні проблеми перекладу англомовних текстів нафтогазової промисловості українською мовою

Item ID: 18112
2026/01/05
Набір елементів
Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти » Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти (магістр) 035 Філологія
Властивості
Тип
Українська
Студентські роботи
Назва
Українська
Термінологічні проблеми перекладу англомовних текстів нафтогазової промисловості українською мовою
Автор
Українська
Рядних, А.О.
Опис
Українська
У роботі окреслено загальнотеоретичні засади перекладу технічних текстів у нафтогазовій галузі, визначені поняття «термін» та «термінологія», виділені їхні ознаки; розглянуті термінологічні аспекти перекладу галузевих науково-технічних текстів; проаналізовані базові семантичні характеристики нафтогазових та геологічних термінів, виокремлені їхні структурні типи, визначені та проілюстровані способи перекладу цих одиниць, зокрема із застосуванням перекладацьких трансформацій.
Мова
Українська
Дата випуску
2024
Тематика
Українська
переклад
Українська
нафтогазова термінологія
Українська
способи перекладу
Українська
перекладацькі трансформації
Видавництво
Українська
Національний університет "Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка"
Бібліографічний опис
Українська
Рядних А.О. Термінологічні проблеми перекладу англомовних текстів нафтогазової промисловості українською мовою : кваліф. робота магістра за спеціальністю 035 Філологія / А.О. Рядних. – Полтава : Нац. ун-т ім. Юрія Кондратюка, 2024. – 79 с.
Набори елементів 1
Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти (магістр) 035 Філологія
181 48 items
Metadata Information
Створено
2026-1-5 09:09
Last Modified
2026-1-5 09:09
Date Issued (DC)
2024
Item ID
#18112
Resource Template
Наукова стаття