Renderring subject “it” into Ukrainian

Item ID: 9483
1 Media file
2021/03/02
Набір елементів
Факультети та Кафедри Національного університету Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка"" » Факультет філології, психології та педагогіки » Кафедра германської філології та перекладу
ЛС_ 40 Т. 2_Сідак
Властивості
Тип
Українська
Наукові статті
Назва
Англійська
Renderring subject “it” into Ukrainian
Українська
Особливості передачі підмета “It” українською мовою
Автор
Українська
Сідак, О.О.
Опис
Українська
Розглянуто функції займенника It в сучасному англомовному дискурсі. Встановлено місце займенника It у бізнес-дискурсі, охарактеризовані граматичні трансформації займенників англійської мови у процесі їхнього перекладу українською мовою. Виявлено тенденції до спрощення видів передачі безособових займенників в усному та писемному мовленні.
Мова
English
Дата випуску
2020
Тематика
Українська
граматична трансформація
Українська
переклад
Українська
перекладацьке перетворення
Українська
дискурс
Українська
займенник
Видавництво
Українська
Донецький національний університет імені Василя Стуса, м. Вінниця
Бібліографічний опис
Українська
Sidak O.O. Renderring subject “it” into Ukrainian / O.O. Sidak // Лiнгвiстичнi студiї Linguistic Studies : зб. наук. пр. – Вінниця : ДонНУ ім. Василя Стуса, 2020. – Вип. 40. Т. 2. – С. 81-90.
УДК
81`373.612.2=111-029:32
Набори елементів 1
Кафедра германської філології та перекладу
11 607 items
Медіа
ЛС_ 40 Т. 2_Сідак
ЛС_ 40 Т. 2_Сідак
Metadata Information
Створено
2021-3-2 11:45
Last Modified
2021-3-2 11:45
Date Issued (DC)
2020
Item ID
#9483
Resource Template
Наукова стаття