Стаття Наукова стаття

Перекладацькі трансформації в оповіданні Едгара По “Чорний кіт”

ID елемента: 7526
1 Медіафайлів
2020/06/17
Панова_стаття
Панова_стаття
Властивості
Тип
Українська
Наукові статті
Назва
Українська
Перекладацькі трансформації в оповіданні Едгара По “Чорний кіт”
Автор
Українська
Панова, А.О.
Українська
Кушнірова, Т.В.
Опис
Українська
Переклад художнього твору – це відтворення оригіналу засобами іншої мови із збереженням єдності змісту і форми. Тому при перекладі використовуються перекладацькі трансформації. Метою статті є визначення перекладацьких трансформацій, які зустрічаються у новелі «Чорний кіт» А.Е. По (перекладач - Л.Н. Маєвська).
Мова
Українська
English
Дата випуску
2020
Ключові слова
Українська
переклад
Українська
хронотоп
Українська
література ХІХ століття
Українська
По Едгар
Видавництво
Українська
Полтава :Астрая
Бібліографічний опис
Українська
Панова А.О. Перекладацькі трансформації в оповіданні Едгара По “Чорний кіт” / А.О. Панова; наук. кер. Т. В. Кушнірова // Сучасний англомовний науковий дискурс : зб. наук. пр. студентів, магістрантів та аспірантів. – Полтава : Астрая, 2020. –Вип. 4. – С. 119-121.
Набори елементів 1
Кафедра германської філології та перекладу
11 607 items
Медіафайли
Панова_стаття
Панова_стаття
Інформація про метадані
Створено
2020-6-17 16:26
Остання зміна
2026-3-5 08:00
(Оновлено 2086 днів після створення)
Дата видачі (DC)
2020
ID елемента
#7526
Клас ресурсів
Стаття
Шаблон ресурсу
Наукова стаття