Проблеми малих міст в Україні та Польщі

Problemy małych miast na Ukrainie i w Polsce

Папржица, К.

Дмитренко, А.Ю.

Кузьменко, Т.Ю.

Rozwój jednostek miejskich jest czynnikiem, który determinuje rozwój gospodarczy, społeczny i przestrzenny każdego kraju. Dlatego rozwojowi miast poświęca się wiele uwagi. 20 października 2015 r. w Polsce przyjęto uchwałę Rady Ministrów dotyczącą Krajowej Polityki Miejskiej 2023, która adresowana jest do miast. Głównym jej celem jest wzmocnienie miast do zrównoważonego rozwoju, poprawy jakości życia oraz tworzenia miejsc pracy. Transformacja społeczno-gospodarcza, która miała miejsce w Polsce w roku 1989, spowodowała wiele zmian w kraju. Na Ukrainie zmiana nastąpiła w roku 1991, ale, jak się wydaje, z różnych przyczyn przejście Ukrainy na ustrój demokratyczny jest procesem o wiele dłuższym. Proces ten jeszcze się nie zakończył. Artykuł koncentruje się na zagadnieniach rozwoju małych miast na terenie Ukrainy i Polski, które w obecnych czasach znajdują się w trudnej, niestabilnej sytuacji społeczno- ekonomicznej. Poddano analizie aspekty demograficzne, gospodarcze i przestrzenne małych miast na terenie Ukrainy oraz Polski.

Розвиток міських одиниць є фактором, що визначає економічний, соціальний та просторовий розвиток кожної країни. Тому багато уваги приділяється розвитку міст. 20 жовтня 2015 року у Польщі була прийнята постанова Ради міністрів стосовно Національної міської політики 2023 року, яка адресована містам. Основна його мета - зміцнення міст для сталого розвитку, якості життя та створення робочих місць. Соціально-економічна трансформація, що відбувся в Польщі в 1989 році, cпричинив багато змін у країні. В Україні зміни відбулися в 1991 році, але, схоже, перехід України до демократії з різних причин є набагато тривалішим процесом. Цей процес ще не закінчений. У статті приділяються питання розвитку малих міст України та Польщі, які зараз перебувають у складній, нестабільній соціально-економічній ситуації. Проаналізовано демографічні, економічні та просторові аспекти малих міст України та Польщі.

small urban settlement

creative economy

decentralization

united territorial communitiesurban-type settlement (UTS)

невелике міське поселення

креативна економіка

об'єднані територіальні громади селища прикордонного типу (ОТС)