Thesis

Anglicisms and the problems of their usage in the ukrainian language

Вітко, Ю.

У представлених тезах мова йде про надзвичайно велику кількості англіцизмів, запозичених в українську мову з 1980-х років та важливість їх правильного вживання у мовленні відповідно до їх конотації. Зокрема, зазначається, що більшість запозичень пов’язані із капіталами та фінансами, економічною та комерційною сферою, політикою, оскільки відповідна термінологія як така була відсутня за радянських часів. Крім того, виокремлюються об’єктивні та суб’єктивні причини таких запозичень, наприклад, розширення економічних зав’язків та активація культурних контактів із англомовними країнами, вплив американського стилю життя, престиж англійської мови, мода на вживання іншомовних слів тощо. Окремо відзначається негативний вплив англіцизмів на українську мову та підкреслюється необхідність у оновленні словників запозичень та у стандартизації правил орфографії.

English

2012

запозичення

Донецький інститут соціальної освіти

Vitko Yu. Anglicisms and The Problems of Their Usage in The Ukrainian language / Yu. Vitko, A.К. Pavelyeva // Філологічні студії початку ХХІ століття : зб. матеріалів V Всеукр. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів і молодих учених, 12 квіт. 2012 р. – Донецьк : ДІСО, 2012. – С. 60-62.