Лексико-граматичні трансформації при перекладі комп’ютерної термінології з англійської мови на українську

Item ID: 4897
1 Media file
2019/04/03
Набір елементів
Факультети та Кафедри Національного університету Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка"" » Факультет філології, психології та педагогіки » Кафедра германської філології та перекладу
72 Павельєва
Властивості
Тип
Українська
Thesis
Назва
Українська
Лексико-граматичні трансформації при перекладі комп’ютерної термінології з англійської мови на українську
Автор
Українська
Павельєва, А.К.
Українська
Леверя, Т.І.
Опис
Українська
У тезах досліджуються найпоширеніші перекладацькі трансформації при перекладі комп’ютерної термінології з англійської мови на українську, зокрема, транскрипція, калькування, конкретизація, синтаксичне уподібнення (дослівний переклад) тощо на прикладі англомовних текстів комп’ютерної тематики, що є досить актуальним з огляду на повсякденне користування комп’ютерами та різноманітною електронікою та, відповідно, необхідність перекладу інструкцій користувачів та команд на екранах гаджетів.
Мова
Українська
Дата випуску
2019
Тематика
Українська
транскрипція
Українська
калькування
Українська
конкретизація
Українська
синтаксичне уподібнення
Українська
граматична заміна
Видавництво
Українська
Маріуполь : МДУ
Бібліографічний опис
Українська
Павельєва А. К. Лексико-граматичні трансформації при перекладі комп’ютерної термінології з англійської мови на українську. А.К. Павельєва, Т. І. Леверя // Маріупольський молодіжний науковий форум: традиційні й новітні аспекти дослідження і викладання іноземних мов і літератури : матеріали ІІІ Всеукр. наук.-практ. Інтернет-конф. студентів, аспірантів і молодих учених, 29 бер. 2019 р. – Маріуполь : МДУ, 2019. – C. 148–150.
Набори елементів 1
Кафедра германської філології та перекладу
11 607 items
Медіа
72 Павельєва
72 Павельєва
Metadata Information
Створено
2019-4-3 15:12
Last Modified
2019-4-3 15:12
Date Issued (DC)
2019
Item ID
#4897
Resource Template
Наукова стаття