Кінопереклад: різновиди, особливості, лінгвістичні труднощі

Item ID: 4424
1 Media file
2019/06/05
Набір елементів
Факультети та Кафедри Національного університету Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка"" » Факультет філології, психології та педагогіки » Кафедра германської філології та перекладу
80 Павельєва
Властивості
Тип
Українська
Наукові статті
Назва
Українська
Кінопереклад: різновиди, особливості, лінгвістичні труднощі
Автор
Українська
Павельєва, А.К.
Українська
Асауленко, В.В.
Опис
Українська
У статті розглядаються різновиди кіноперекладу, його особливості та характерні риси. Виокремлюється ряд труднощів, що виникають у процесі перекладу аудіо- та візуального контенту з однієї мови на іншу.
Мова
Українська
Дата випуску
2019
Тематика
Українська
кінопереклад
Українська
синхронний переклад
Українська
інтерпретація
Українська
дубляж
Українська
субтитрування
Видавництво
Українська
Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди
Бібліографічний опис
Українська
Павельєва А.К. Кінопереклад: різновиди, особливості, лінгвістичні труднощі / А.К. Павельєва, В.В. Асауленко // Вітчизняна наука на зламі епох: проблеми та перспективи розвитку : матеріали Всеукр. наук.-практ. інтернет-конференції, 22 трав. 2019 р. ‒ Переяслав-Хмельницький, 2019. ‒ Вип. 52. ‒ С. 243-246.
УДК
811.111'254
Набори елементів 1
Кафедра германської філології та перекладу
11 607 items
Медіа
80 Павельєва
80 Павельєва
Metadata Information
Створено
2019-6-5 11:41
Last Modified
2019-6-5 11:41
Date Issued (DC)
2019
Item ID
#4424
Resource Template
Наукова стаття