Свідоцтво про реєстрацію авторського права № 97752 Україна на твір «Творчість Дж. Байрона в українських перекладах»

Item ID: 1251
1 Media file
2025/10/20
Набір елементів
Факультети та Кафедри Національного університету Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка"" » Факультет філології, психології та педагогіки » Кафедра українознавства, культури та документознавства
Свідоцтво.97752
Властивості
Тип
Українська
Патенти
Назва
Свідоцтво про реєстрацію авторського права № 97752 Україна на твір «Творчість Дж. Байрона в українських перекладах»
Автор
Українська
Чередник, Л.А.
Опис
Українська
У статті розглянуто творчість Дж.Г. Байрона у перекладах відомих українських майстрів слова. Зокрема, представлено критичну та творчу перцепції І. Франка, проведено типологічне зіставлення оригіналів поезій Дж. Байрона і перекладів М. Костомарова, П. Куліша, Лесі Українки, П. Грабовського, В. Самійленка, Д. Паламарчука та інших. Також проаналізовано інтерпретацію образу «байронічного» героя у перекладах українських поетів.
Мова
Українська
Дата випуску
2020-07-27
Тематика
Українська
переклад
Українська
байронічний герой
Українська
авторське свідоцтво
Українська
поетична творчість
Видавництво
Українська
Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
Бібліографічний опис
Українська
Свідоцтво про реєстрацію авторського права № 97752 Україна на твір. Стаття «Творчість Дж. Байрона в українських перекладах» / Чередник Л. А. – Заявл. 03.06.2020; опубл. 31.07.2020, Бюл. № 59. – С. 132–133.
Набори елементів 1
Кафедра українознавства, культури та документознавства
13 851 items
Медіа
Свідоцтво.97752
Свідоцтво.97752
Metadata Information
Створено
2025-10-20 14:18
Last Modified
2025-10-20 14:18
Date Issued (DC)
2020-07-27
Item ID
#1251
Resource Template
Наукова стаття