Українська
Стаття присвячена важливій літературознавчій проблемі – компаративному аналізу рецепції та тематичних перетинів роману канадського письменника Дуґласа Коупленда із ключовими творами американської літератури другої половини XX століття: романом Джека Керуака, Дж. Селінджера, Дона Делілло, Брета Істона Елліса. Акцентовано увагу на текстах як ключових маніфестів трьох послідовних хвиль молодіжного відчуження та антикультурного протесту у другій половині XX століття (післявоєнний бунт, «бітники» та «Покоління X»). Авторками пропонується дослідження на виявлення літературних та соціокультурних зв'язків між цими текстами, зокрема, щодо зображення екзистенційної кризи молоді та пошуку ідентичності. Особлива увага приділяється спільним мотивам відчуження, втечі (географічної та соціальної) та спробам героїв створити власну, автентичну філософію життя в умовах соціального тиску та ідеологічного вакууму. Зазначено, що Коупленд успішно рецептує ключові бунтарські теми 50-х, перетворюючи романтичний бунт Керуака та ідеалістичний протест Селінджера на постіронічний та соціально-економічний опір. Підкреслено, що аналізовані романи наче утворюють діалог, який демонструє еволюцію проблеми: від морального вибору (Селінджер) через духовний пошук (Керуак) до екзистенційної втоми та економічної безнадії (Коупленд, Делілло). Аналізується типологічна схожість між героями Коупленда та персонажами-символами Керуака та, особливо, Голденом Колфілдом Селінджера. Герої Коупленда, як і Голден, відчувають відчуження від панівної культури, але замість бунту «на дорозі» (як у бітників) вони обирають пасивну втечу. Результатами дослідження підтверджено, що романи Коупленда відображають еволюцію молодіжного протесту та антикультурних настроїв, засвідчують художній пошук відповіді на питання: що лишається людині після втрати великих наративів? Авторки висновують, що разом із своїми сучасниками Коупленд сформував портрет «покоління після модерності», маргінальних героїв постіндустріальної доби, що шукають себе серед уламків інформації, іронії та історії.
